Utilizzo di visori notturni (versione generica).
Introduzione all'uso dei dispositivi per la visione notturna:
1. I dispositivi per la visione notturna sono strumenti optoelettronici di precisione utilizzati per osservare i bersagli di notte e in condizioni di scarsa illuminazione. Per poter lavorare in condizioni di illuminazione molto scarsa, la maggior parte dei dispositivi per la visione notturna sono dotati di emettitori a infrarossi.
2. È vietato accendere durante il giorno i dispositivi per la visione notturna senza copertura protettiva. Il controllo delle prestazioni di funzionamento del dispositivo per la visione notturna in una stanza illuminata deve essere effettuato quando il dispositivo per la visione notturna è coperto da uno specchio e in un ambiente luminoso per non più di 3 secondi. E il dispositivo per la visione notturna non deve essere esposto a forti fonti di luce, una luce forte nel dispositivo per la visione notturna potrebbe danneggiarsi o ridurre la durata del dispositivo per la visione notturna. E potrebbe ferire gli occhi dell'utente, quando la luce intensa entra nel dispositivo per la visione notturna, la sua luminosità sarà ridotta o addirittura scomparirà. Questa è la funzione di protezione automatica dello strumento, a questo punto il dispositivo di visione notturna deve essere immediatamente allontanato dalla forte fonte di luce. Gli utenti non devono riavviare lo strumento, dopo 1-2 minuti la funzione dello strumento di visione notturna verrà ripristinata. Sorgenti luminose particolarmente intense possono danneggiare il visore notturno (ad es. per dieci secondi durante il giorno).
3. Il dispositivo di visione notturna consente forti lampi e sfarfallii entro 1 minuto. Il flare osservato nel campo visivo, chiamato anche ghosting, non è un difetto del visore notturno, ma è causato dalla sorgente luminosa esterna che irradia la lente. Il dispositivo per la visione notturna non apparirà bagliore quando si lavora nell'oscurità totale, l'osservazione del dispositivo per la visione notturna quando si avverte l'esistenza di un piccolo numero di punti neri e punti luminosi non è un difetto di qualità, ma in linea con gli standard di qualità dei dispositivi per la visione notturna. È vietato aprire il dispositivo per la visione notturna durante il giorno in assenza di copertura protettiva.
4. Dopo che il visore notturno è stato conservato in una stanza fredda o trasportato in inverno, è necessario attendere alcuni minuti in una stanza calda prima di essere utilizzato nuovamente. Altrimenti la lente si appannerà e influenzerà l'osservazione.
5. I dispositivi per la visione notturna sono generalmente adatti per l'uso a temperature ambiente da -30 gradi a 30 gradi, temperatura di 25 gradi, umidità relativa del 93%, illuminazione locale di 5,10 ˉ lux o inferiore. I livelli possono raggiungere da -50 gradi a 70 gradi
6. Tempo di funzionamento del dispositivo per la visione notturna.
Senza accendere l'illuminatore infrarosso:
{{0}} Quando la temperatura è superiore a 0 gradi - 5-20 ore
---Quando la temperatura è di -30 gradi - 2-3,5 ore.
Con irradiatore infrarosso acceso:
{{0}} A temperature superiori a 0 gradi - 2-5 ore
--- A temperature inferiori a -30 gradi - 1-5 ore
La batteria deve essere collocata in un luogo caldo prima di utilizzare e accendere il dispositivo per la visione notturna a una temperatura inferiore a 10 gradi.
7. Il dispositivo per la visione notturna deve essere conservato in un luogo pulito, evitando forti pressioni, danni meccanici, umidità e radiazioni solari.
Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)
