Differenze tra termocamere a infrarossi e sistemi di visione notturna
1, sistema di visione notturna con intensificatore di immagini
In termini di classificazione, i dispositivi per la visione notturna possono essere suddivisi in due categorie: dispositivi per la visione notturna con tubo intensificatore di immagine (dispositivi per la visione notturna tradizionali) e telecamera termografica per la visione notturna a infrarossi.
I normali dispositivi per la visione notturna a infrarossi, che sono dispositivi per la visione notturna attivi, richiedono che la luce sia presente nel bersaglio, quindi sono tradizionalmente chiamati dispositivi per la visione notturna a bassa luminosità. Il loro principio è quello di amplificare la debole luce del bersaglio in luce che può essere osservata dall'occhio umano attraverso il suo componente centrale interno, il tubo intensificatore di immagine. In caso di oscurità totale non è possibile vedere alcun bersaglio, quindi questo tipo di visore notturno è dotato di un trasmettitore a infrarossi che utilizza luci a infrarossi invisibili per illuminare il bersaglio e renderlo visibile.
Secondo l'algebra degli intensificatori d'immagine, i dispositivi per la visione notturna possono essere suddivisi in una fino a quattro generazioni. A causa dell'incapacità del sistema di visione notturna di prima generazione di soddisfare le esigenze delle persone in termini di miglioramento della luminosità e chiarezza dell'immagine. Quindi è raro vedere dispositivi di visione notturna di prima generazione e di prima generazione più all'estero. Se si desidera ottenere un utilizzo reale, è necessario acquistare un dispositivo per la visione notturna con intensificatore di immagine di seconda generazione o superiore. Nei tradizionali dispositivi per la visione notturna di seconda generazione e superiori, i marchi più noti sono ORPHA e ASI. Questi due marchi condividono un background comune nello sviluppo di prodotti per la visione notturna di alto livello con le forze armate degli Stati Uniti e della NATO.
2, telecamera termografica per visione notturna a infrarossi
Fondamentalmente, i dispositivi per la visione notturna con imaging termico sono chiamati dispositivi per la visione notturna passivi. Il dispositivo di visione notturna passiva per imaging termico utilizza un rilevatore a infrarossi, una lente dell'obiettivo per imaging ottico e un sistema di scansione ottico-meccanico (il sistema di scansione ottico-meccanico è omesso nell'attuale tecnologia avanzata del piano focale) per ricevere la distribuzione dell'energia della radiazione infrarossa del bersaglio misurato e rifletterla su l'elemento fotosensibile del rilevatore a infrarossi. È presente un meccanismo di scansione optomeccanico (la termocamera sul piano focale non dispone di questo meccanismo) per scansionare la termocamera a infrarossi dell'oggetto misurato e mettere a fuoco l'unità o il rilevatore spettrale. Il rilevatore converte l'energia radiante infrarossa in segnali elettrici, che vengono amplificati e convertiti in segnali video standard. L'immagine termica a infrarossi viene visualizzata sullo schermo televisivo o sul monitor. Questo dispositivo per la visione notturna con immagine termica osserva il bersaglio esattamente allo stesso modo nella completa oscurità e durante il giorno e non è influenzato dalla luce.
Alla fine del secolo scorso, con lo sviluppo della tecnologia di imaging termico, l'esercito americano iniziò gradualmente a dotare una termocamera per la visione notturna a infrarossi grazie ai vantaggi tecnici della tecnologia di imaging termico rispetto ai tradizionali dispositivi di visione notturna. La termocamera per visione notturna a infrarossi è stata sviluppata in modo permanente negli ultimi 10 anni e la cooperazione tra RNO e l'esercito americano ha anche promosso lo sviluppo di termocamere per visione notturna a infrarossi per uso civile. Si può dire che la RNO, una nota impresa militare negli Stati Uniti, abbia contribuito immensamente.
3, La differenza tra apparecchiature per la visione notturna e apparecchiature per l'immagine termica
1. Efficacia
1) Se hai utilizzato un normale dispositivo per la visione notturna, scoprirai che la sensazione di osservazione del dispositivo per la visione notturna è completamente diversa da quella della normale fotocamera termografica a infrarossi. Questo perché un tipico strumento per la visione notturna osserva il bersaglio direttamente attraverso l'obiettivo, quindi il campo visivo è circolare, simile a quello che vede l'obiettivo di un telescopio, e l'immagine è verde. Se la chiarezza è sufficiente, è possibile identificare chi è il bersaglio del personaggio e vedere chiaramente i tratti del viso della persona.
2) La termocamera per visione notturna a infrarossi vede l'immagine sullo schermo LCD interno anziché direttamente sul bersaglio, quindi il campo visivo è quadrato. L'imaging della telecamera termografica per la visione notturna a infrarossi sarà basato sulla distribuzione della temperatura. Maggiore è la temperatura, maggiore è la luminosità. Al contrario, più bassa è la temperatura, più scuro sarà il colore. Lo scopo principale è trovare obiettivi e identificare categorie target, come persone e animali.
2. L'influenza dei fattori luminosi
1) Il sistema di visione notturna plus di seconda generazione è fortemente influenzato dall'ambiente a causa del suo principio di imaging. Soprattutto sotto l'influenza della luce, quando la luce diventa fioca, la distanza di osservazione verrà ridotta. In caso di completa oscurità è necessario utilizzare sorgenti luminose a infrarossi ausiliarie e la distanza della sorgente luminosa a infrarossi ausiliaria può generalmente raggiungere solo fino a 100 metri. Allo stesso tempo temono anche la luce forte, sebbene molti dispositivi tradizionali per la visione notturna abbiano una forte protezione dalla luce. Tuttavia, se la luminosità ambientale cambia in modo significativo, ciò avrà un impatto significativo sull'osservazione.
2) I dispositivi per la visione notturna con imaging termico a infrarossi non sono influenzati dalla luce. Che sia giorno o notte, o giorni piovosi, nevosi o nebbiosi, l'oggetto target può essere osservato chiaramente. Per questo motivo, i principali dispositivi di visione notturna dei veicoli, come Mercedes Benz e BMW, utilizzano tutti una fotocamera termografica a infrarossi.
